Haldur Õim
Teesid
Koit, Mare; Õim, Haldur (2015). Modelling Communicative Space. From human communication to conversational agents. INTELLI 2015 The Fourth International Conference on Intelligent Systems and Applications: INTELLI 2015 The Fourth International Conference on Intelligent Systems and Applications, St. Julians, Malta, October 11 – 16, 2015. Ed. Ingo Schwab, Leo van Moergestel, Gil Gonçalves. International Academy, Research, and Industry Association (IARIA) XPS Press, 1−5.
Koit, Mare; Õim, Haldur (2014). Modelling Debates on the Computer. Proceedings of the International Conference on Knowledge Engineering and Ontoly Development: 6th International Conference on Knowledge Engineering and Ontoly Development, Rome, Italy, 21-24 October, 2014. Ed. Joaquim Filipe, Jan Dietz and David Aveiro. SciTEC Publications Ltd, 361−368.
Õim, Haldur; Koit, Mare (2013). Event Representation in Text Understanding. Transfer of Meaning Structures. Proceedings of the International Conference on Knowledge Engineering and Ontology Development: International Conference on Knowledge Engineering and Ontology Development (KEOD-2013), Vilamoura, Algarve, Portugal. _EditorsAbbr Joaquim Filipe, Jan Dietz. INSTICC, Portugal: SciTEC Publications Ltd, 367−372.
Koit, Mare; Õim, Haldur (2013). From Study of Human-Human Dialogues to Reasoning Model. Conversational Agent in Argumentation Dialogue. Proc. of the 5th International Conference on Agents and Artificial Intelligence., 2: 5th International Conference on Agents and Artificial Intelligence, Barcelona, Spain, 15-18 February 2013. _EditorsAbbr Joaquim Filipe, Ana Fred. Barcelona: SciTePress, 210−216.
Õim, Haldur (2012). Ontological Features of Entities in Motion Events and Their Role in the Semantic Analysis of Sentences. Human Language Technologies: The Baltic Perspective: Human Language Technologies – The Baltic Perspective, Tartu, 4-5 oktoober. Ed. Arvi Tavast, Kadri Muischnek, Mare Koit. Amsterdam, Berlin, Tokio, Washington, DC: IOS Press, 280−285. (Frontiers in Artificial Intelligence and Applications; Vol 247).
Õim, Haldur; Koit, Mare (2012). Influencing Reasoning in Interaction: a Model. Proc. of SemDial 2012 (SeineDial): 16th Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue, Paris, 19-21 September 2012. _EditorsAbbr Sarah Brown-Schmidt, Jonathan Ginzburg, Staffan Larsson. Paris, 159−160.
Müürisep, K.; Orav, H.; Õim, H.; Taremaa, P.; Vider, K.; Kahusk, N. (2007). From Syntax Trees in Estonian to Frame Semantics. In: The Third Baltic Conference on Human Language Technologies 2007: The Third Baltic Conference on Human Language Technologies, Kaunas October 4-5, 2007. Kaunas: Kaunas Vytautas Magnus University, 2007, 32 – 33.
Koit, Mare; Õim, Haldur (2002). Keeletehnoloogia Tartu Ülikoolis: õpe ja uurimistöö. In: Rakenduslingvistika Eestis : Tallinn, 11.-12. aprill 2002: Rakenduslingvistika Eestis, Tallinn, 2002. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, 2002, 33 – 34.
Straight in Estonian. – Fourth International Conference on Reasearching and Applying Metaphor (RAAM IV) Metaphor, Cognition and Culture (Tunis, Manouba, 5-7 April 2001). Conference Book. Tunis, Manouba: University of Manouba, 2001, pp. 39.
Meister, E., Õim, H. Estonian Language Technology – Where Do We Stand? – Rahvusvaheline keelte arengu konverents “Eesti keel Euroopas”, Tallinn, 12.-14.03.2001. Teesid, lk 43-48.
Koit, M., Õim, H. Communicative Strategies in Human-Computer Interaction: a Model that Involves Natural Reasoning. 23. Deutsche Jahrestagung für Künstliche Intelligenz, Bonn 1999. Abstract 2 pp: http://www.ikp.uni-bonn.de/NDS99/Abstracts/8.ps Paper 14 pp.: http://www.ikp.uni-bonn.de/NDS99/Finals/1_2.ps .
Koit, M., Õim, H. The Concept of Communicative Strategies: A Theoretical Model and an Implementation. – Proceedings of International Conference “Cognitive Strategies for Language Communication – CSC’98”. Partenit, 1998, pp. 23-24.
Linguistic semantics and naïve theories: a view of language competence. – Proceedings of the 16th International Congress of Linguistics. Paris, 1997, pp. 97.
Модель дискурса и исследование этноспецифического аспекта речевого общения. – Прагматика этноспецифического дискурса. Материалы всесоюзного симпозиума. Беьлцы, 1990, с. 57-59.
Возможности моделирования методов конверсационного анализа на ЭВМ. – Актуальные проблемы компьютерной лингвистики. Тезисы докладов всесоюзной конференции. Тарту, 1990, с. 150.
Suhtlusstrateegiad. – Generatiivse grammatika grupi juubelikoosolek (27.12.1990). Teesid. Tartu, 1990, lk 19.
Roosmaa, T., Õim, H. Loomuliku keele kasutusvõimalusi tehisintellekti süsteemides. – Rakenduslik tehisintellekt ja infosüsteemid. Vabariikliku teaduslik-praktilise seminari teeside kogumik. Tallinn, 1989, lk 13-14.
Лингвистические проблемы разработки модели в системах общения человека с ЭВМ. – Прикладная. лингвистика и автоматический анализ текста. Тезисы докладов научной конференции. Тарту 1988, с. 97-98.
Моделирование естественных рассуждений в интеллектуальных системах: необходимость, возможности, средства. – Тезисы докладов, г. Переславль-замский. Москва, 1988, с. 563-568.
Реализация модели коммуниканта в семантической структуре текста. – Семантика целого текста. Тезисы выступлений на совещание Одесса.1987. Москва, 1987, с. 166.
Разработка модели пользования. в системах. общения человека с ЭВМ. – Тезисы докладов II всесоюзной конференции. по проблемам информатики и вычислительной техники. Eреван, 1987, с. 392-393.
Койт М., Ыйм Х. Построение формальной модели диалога. – Семиотические аспекты формализации интеллектуальной деятельности. Школа-семинар “Кутаиси-85”. Тезисы докладов и сообщений. Москва, 1985, с. 401-404.
Ыйм Х ., Койт М., Литвак С., Роосмаа Т., Салувеэр М. Построение прагматической интерпретации реплик в человеко машинном диалоге. – IV Всесоюзная конференция “Диалог человека с ЭВМ”. Тезисы докладов. Киев, 1985, с.160-161.
Ыйм Х ., Койт М., Литвак С., Роосмаа Т., Салувеэр М. Некоторые принципиальные вопросы построения естественно-языкого диалога в системах искусственного интеллекта. – Проблемы искусственного интеллекта и распознавания образов. Научная конференция с участием ученых из социалистических стран. Секция I: Искусственный интеллект: Тезисы докладов и сообщений. Киев, 1984, с.194-197.
Õim, H ., Koit, M., Litvak, S., Saluveer, M., Roosmaa. Taming of combinatorial explosion: experts as a link between high and low level inferences. – Proceedings of ECAI-1984. European Conference on Artificial Intelligence. Appendix, 1984, p. 352.
Koit, M., Litvak, S., Roosmaa, T., Saluveer, M., Õim, H.. Local and global structures in discourse understanding. – Abstracts of the First Conference of the European Chapter of the American Association for Computational Linguistics. Stanford, 1983, pp.152-154.
Ыйм Х ., Койт М., Литвак С., Роосмаа Т., Салувеэр М. Система с полным циклом понимания ОEЯ TARLUS: текущее состаяние. – Международный семинар по машинному переводу. Тезисы докладов. Москва, 1983, с. 249-252.
Ыйм Х ., Салувеэр М. Использование локальных структур в процессе понимания дискурса. – Материалы школы-семинара “Семиотические аспекты формализации интеллектуальной деятельности” (Телави). Тезисы докладов и сообщений. Москва, 1983, с. 150-152.
Litvak, S., Roosmaa, T., Saluveer, M., Õim, H.. On the Interaction of Knowledge Representation and Reasoning Mechanism in Discourse Comprehension. – 1982 European Conference on Artificial Intelligence – ECAI-82. Conference Proceedings. Orsay (France),1982, pp. 125–126.
Литвак С., Роосмаа Т., Салувеэр М., Ыйм Х. О проблеме функционирования базы знаний в системе понимания связного текста. – Тезисы докдадов 2-го всесоюзного симпозиума «Диалоговые и фактографические системы информационного обеспечения». Суздаль, 1981, с. 112-114.
Литвак С., Роосмаа Т., Салувеэр М., Ыйм Х. Работа с базой знаний в системе понимания связного текста. – IX всесоюзный симпозиум по кибернетике. Тезисы симпозиума Сухуми. Представление знаний. Тезисы, т. 1. Москва, 1981 с. 169-170.
A Constrative Model of Text Comprehension. – AILA 81. Proceedings 1. Sections and workshops. Abstracts. Lund 1981, pp. 410-411.
Салувеэр М., Сильдмяэ, И., Ыйм Х. Оценочные суждения и структура языковой интеракции. – Семантические вопросы искусственного интеллекта. Киев, общество «Знание» Укр. ССР, 1977, с. 14.
Сильдмяэ, И., Ыйм Х. Оценочные суждения и структура языковой интеракции. – Семантические вопросы искусственного интеллекта. Киев, 1977, с. 48-50.
Sildmäe, I., Õim, H., Ääremaa, K. Understanding normative texts. – First International Congress on Legal Science. The Hague (Netherlands), 1977, pp.47-48.
Сильдмяэ И., Ыйм Х. Семантический анализ нормативных актов. – Актуальные проблемы теории и практики применения математических методов и ЭВМ в деятельности органов юстиции. Тезисы докладов всесоюзной конференции по проблемам правовой кибернетики 2. Москва, 1975, с. 131-134.
Кулль И., Ыйм Х. О некоторых проблемах составления больших тезаурусов на основе текстов естественного языка. – Структурно-математические методы моделирования языка. Тезисы докладов и сообщений весоюзной научной конференции. Часть 2. Киев 1970, с. 73.
K истолкованию понятия предикации в рамках порождающей семантики. – Структурно-математические методы моделирования языка. Тезисы докладов и сообщений весоюзной научной конференции. Часть 2. Киев 1970, с. 148–149.
Semantic Analysis of Estonian Abstract Nouns and the “Underlying Situations”. – Congressus Tertius Internationalis Fenno-Ugristarum. Tallinn, 17.-23. VIII 1970. Teesid, lk 88.
О селекционных ограничениях внутри именной фразы. – Межвузовская конференция по порождающим грамматикам. Кяэрику, 15-25 сентября 1967. Тезисы докладов. Тарту, 1967, с. 136.
